Zmiana produktu LISAP Ultimate

LISAP ULTIMATE - Zmiana produktu / nie zamiana

Zaznaczmy najważniejsze zmiany, które od razu będą widoczne na pierwszym planie:

• Zupełna zmiana konsystencji produktu na płynną
• Znacząca zmiana wyglądu szaty graficznej produktu
• Zmienione składniki wiodące na "Vegan Keratin i Babassu Oil"
• Znak informujący o wersji VEGAN

Dla wszystkich którzy uwielbiają zapach produktu - potwierdzamy, że zapach został ten sam, a nawet jest delikatniej intensywniejszy.

Szybkie porównanie polskich opisów produktów:

NOWY PRODUKT - Lisap Ultimate K

"Spray ochronny pod prostownicę. Perfekcyjnie wygładza włosy nadając im blask, chroni przed utratą wilgoci. Zawiera kationowe kompleksy odżywcze oraz keratynę. Poprawia strukturę kapilarną włosów podczas używania termicznych urządzeń.

Sposób użycia: spryskać suche włosy i przystąpić do prostowania."

POPRZEDNI PRODUKT - Lisap Ultimate

"Spray ochronny pod prostownicę. Perfekcyjnie wygładza włosy nadając im blask, chroni przed utratą wilgoci. Zawiera kationowe kompleksy odżywcze, keratynę. Poprawia strukturę kapilarną włosów podczas używania termicznych urządzeń.

Sposób użycia: Spryskać suche włosy i przystąpić do prostowania."

Nie widać zmian po opisie - oryginalny polski opis dystrybutora krajowego jest dokładnie taki sam, który nie do końca zgadza się z produktem.

Podajemy oryginalny opis z opakowania (EN):

"For frizzy and unruly hair with plant-based keratin and Babassu Oil. The super moisturizing and restorative formula with plant-based keratin and Babassu Oil protects the hair from heat damage. It also creates a protective film against frizz and moisture, leaving the hair smooth and shiny."

Przetłumaczony opis z opakowania (EN na PL):

"Dla puszących się i niesfornych włosów z roślinną keratyną i olejem Babassu. Supernawilżająca i regenerująca formuła z roślinną keratyną i olejem Babassu chroni włosy przed uszkodzeniami spowodowanymi działaniem wysokiej temperatury. Tworzy również ochronny film zabezpieczający przed puszeniem się i wilgocią, pozostawiając włosy gładkie i lśniące."